El año pasado, "Bring Me to Life", el gran éxito de Evanescence en 2003, alcanzó el número 1 en iTunes, por delante de artistas contemporáneos como Blackpink y Nicki Minaj. Fue un fenómeno curioso, aunque quizá no tan impactante en una época en la que TikTok convierte regularmente viejas canciones de Fleetwood Mac y Jack Johnson en sorprendentes éxitos virales. Aun así, demostró la resistencia de Evanescence como baluarte del rock. Todavía se siente bien gritar con ellos, y "Bring Me to Life" golpea tan fuerte hoy como la primera vez que viste a Amy Lee deslizarse desde un rascacielos en una aterradora caída libre a través de una metrópolis gótica. Quizá por eso la banda ha decidido conmemorar el 20 aniversario de su álbum de debut, Fallen, de una forma espectacularmente nostálgica.

El viernes, Evanescence publicará una edición ampliada de Fallen que incluye versiones remasterizadas de éxitos como "Bring Me to Life", "Going Under", "Everybody's Fool" y "My Immortal", además de lados B, denos inéditos y grabaciones en directo.

"Con todo lo que hemos pasado y todo el increíble amor que hemos recibido de nuestros fans a lo largo de los años, no podíamos dejar pasar 20 años sin celebrar el hito de alguna manera. Es una forma de dar las gracias a los fans", explica Lee a The Daily Beast a través de Zoom desde su casa de Nashville, donde se encuentra ahora "en modo madre normal" tras regresar de la última gira de la banda, en la que ofrecieron algunos de los conciertos más importantes de sus dos décadas de carrera.

Para Lee, de 41 años, fue una experiencia alucinante rebuscar en los archivos y toparse con grabaciones de voz y maquetas de su adolescencia en las que trabajaba las letras y melodías de esas canciones de Fallen. "Es como leer un viejo diario", dice refiriéndose a algunas de esas maquetas "bastante horripilantes". Y aunque confiesa que una vez se sintió encasillada por la música que catapultó a la banda como superestrellas, con el tiempo ha hecho las paces con ella.

"Pasé por esa fase. Ya la he superado. Estoy lista para aceptarme a mí misma", dice. "Creo que sería mucho más como '¡agh!' si fuera lo único que existiera de nosotros en el mundo. Sería más duro si fuera lo único que hicimos y luego me cayera y no tuviera ninguna representación de mi yo adulto".

No está de más que le siga gustando la música, y las canciones -como supimos el año pasado con ese momento sorpresa de iTunes- siguen vigentes hoy en día. Lee señala cortes de Fallen como "Imaginary", que ha estado en todas las listas de canciones de todos los conciertos que la banda ha dado a lo largo de los años, y el segundo single del álbum, la rabiosa y rockera "Going Under".

"Siempre me ha encantado 'Going Under'. Para mí fue una victoria que fuera nuestro segundo single y que tuviera éxito", dice. "Siempre tienes miedo cuando es tu primera canción: ¿vamos a tener más? ¿Nos van a seguir escuchando? ¿Es nuestra única oportunidad y se acabó y sólo han escuchado 'Bring Me to Life'?". Y entonces superamos ese momento y fue como, bueno, vale".

El éxito de "Going Under" fue especialmente importante porque mostró al mundo quién era realmente Evanescence: un grupo de una sola voz liderado por una mujer. Lee ya había contado la historia de la elección de "Bring Me to Life" como primer single, revelando hace unos años que su discográfica insistió en añadir un vocalista masculino a la canción porque estaban preocupados por las posibilidades de comercialización de un grupo de rock liderado por una mujer. Así fue como el rockero cristiano Paul McCoy, de 12 Stones, acabó contribuyendo con un verso de rap y cantando sobre el estribillo de la canción. Al mismo tiempo, hay una entrevista de 2003 de MTV News con Lee en la que dice que la decisión de añadir a McCoy a la canción se debió a que Fox, el estudio detrás de la película de superhéroes Daredevil de 2003 -que incluiría "Bring Me to Life" y "My Immortal" en su banda sonora- se lo pidió.

"Creo que es posible que ambas sean ciertas", dice Lee sobre la doble narrativa. "Digo posiblemente porque, ya sabes, estás recibiendo esa información de segunda mano. Yo no hablé con Fox. Me contaron cosas. ¿Así que alguien me estaba diciendo que eso era lo que querían para que yo hiciera lo que ellos querían? En realidad no estoy segura".

"Definitivamente fue algo que la discográfica pensó primero y que ellos querían", continúa. "En su mente, se convirtió en algo que se apoderó demasiado. Su mandato inicial para nosotros era que íbamos a tener que poner a alguien en la banda a tiempo completo y ponerlo como en ocho de las 11 pistas del álbum, para ser la Linkin Park femenina o algo así. Porque eso es algo que era como otra cosa, y luego [el sello] podría lanzarlo de esa manera. Y yo estaba como, absolutamente no. No vas a cambiar nuestra banda. No voy a hacer eso. Y me dijeron, vale, entonces vete a casa. Se acabó".

Eso fue exactamente lo que ocurrió, y Lee -que se había trasladado a Los Ángeles para empezar a grabar el primer álbum del grupo tras firmar el contrato discográfico- se encontró de repente viviendo en casa de sus padres, en Little Rock, Arkansas. Entonces, después de tres semanas que "parecieron eternas", la discográfica la llamó y le dijo que habían cambiado de opinión: el grupo no tenía que modificar su formación, pero sí añadir un cantante masculino a "Bring Me to Life" porque la canción ya se había presentado a Fox como un dúo hombre-mujer. (Merece la pena señalar que la nueva edición aniversario de Fallen incluye la versión demo de "Bring Me to Life" sin rap ni McCoy, que sigue siendo una pasada).

"Nos dijimos: vale, ese es el compromiso, lo haremos en una canción", recuerda Lee. "Nos lo plantearon como querían. Y entonces fue como, ¡estan atrapados haciéndolo ahora! Sí, fue una gran pelea, pero creo que salimos victoriosos. No habría salido victoriosa si la gente hubiera oído la canción y la hubiera odiado porque era un cliché y nunca la hubieran escuchado o se hubieran dado cuenta de que no éramos un grupo de dos voces. Sobrevivimos al momento".

"No estaría aquí hoy si hubiéramos dicho que sí a eso", añade sobre el mandato inicial de la discográfica de añadir un cantante masculino a la banda. "No habría durado. Habría sido algo que ya no existe. Y recuerdo que ése fue mi argumento: ¿por qué íbamos a hacerlo? ¿Quieres ponerle un sello de tiempo a esto? Eso es una moda pasajera. Queremos ser más que eso".

Es fácil olvidarlo, pero cuando Lee estaba teniendo estas grandes peleas creativas con los ejecutivos de la música, apenas tenía veinte años, lo que hace aún más impresionante que defendiera tan firmemente a su banda, especialmente en una industria dominada por los hombres.

"Cuando tienes que defenderte, no quieres hacerlo. Pero lo haces", dice ahora. "Cuando era más joven me costaba -ya no me cuesta tanto- no emocionarme, que no se me llenaran los ojos de lágrimas. Las cosas me enfadaban tanto que me decía: 'No te emociones, di lo que vas a hacer y lo que quieres, y ya está. No dejes que te vean enfadarte'. Y a veces es difícil, sobre todo como artista, cuando algo te importa tanto. Es como, tú [la discográfica] tienes otras bandas. Esta es mi vida. Esta es mi identidad. No puedes quitármela, o preferiría no hacerlo. Y tener que poner tu dinero donde está tu boca y literalmente irte a casa con ese sentimiento, y ellos están como, 'OK, vete a casa'... No quería parecer una niña. ¡Y lo era! Es mucho más difícil luchar que decir 'ugh, tal vez empecemos de nuevo y lo llamemos de otra manera'. Habría sido mucho más fácil abandonar muchas veces".


En lugar de eso, ella y su banda se defendieron, y está claro que valio la pena. Gracias a Fallen, Evanescence se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales del año 2003, vendiendo 17 millones de copias, consiguiendo siete discos de platino y convirtiéndose instantáneamente en la pareja de artistas de la talla de Beyoncé y Britney Spears, cuyos vídeos musicales aparecían junto a los de la banda en la MTV.

"Fue una época muy interesante", dice Lee ahora. "Al existir una plataforma como MTV o VH1, todos esos géneros tenían cabida en el mismo programa. Hablas de TRL: en un programa estaban Korn y Backstreet Boys. ¿No es increíble? Había algo realmente genial en aquella época".

El éxito general también llevó a Evanescence a los Grammy de 2004, donde optaban a cinco premios, incluido el de Álbum del Año por Fallen (que perdieron frente a Speakerboxxx/The Love Below de Outkast), así como el de Mejor Artista Revelación, que ganaron, para disgusto de otro de los nominados, 50 Cent, que respondió a la derrota subiendo al escenario durante su discurso de aceptación.

"50 Cent me odia a muerte", dice Lee riendo al recordar aquella noche. "Es una de esas cosas... La verdad es que también pensábamos que iba a ganar. Fue una noche salvaje. La gente me pregunta: '¿Cómo fue ganar un Grammy?', y yo digo: '¡Es estresante!'. Ahora es maravilloso tenerlos, pero fue surrealista... Recuerdo que pensé: 'Ni siquiera creo que nadie en esta sala sepa quiénes somos'".

Lee señala que, en realidad, 50 Cent no dijo nada cuando subió al escenario, sino que se limitó a pasear un poco mientras ella miraba, imperturbable, el micrófono y bromeaba: "Oh, ¿qué he hecho?... Gracias, 50".

"¿Sabes cuando estás en estado de shock? No hizo nada, no agarró el micrófono, no fue tan grave. Sólo hizo una especie de aparición. Fue como Zoolander cuando pensó que había ganado", dice Lee, añadiendo que el rapero nunca le dijo nada personalmente después del hecho. "No, nunca me dijo nada, pero le gusta hablar de mí y de cómo le robaron. No quiero empezar una disputa con él. Gracias por decir que parecía imperturbable. Todo a mi alrededor era un caos y yo estaba como, voy a quedarme aquí y ver si esto es real más tarde, si me despierto o no".

Fue, de hecho, uno de esos momentos surrealistas de la era Fallen que Lee admite que es extraño recordar ahora, teniendo en cuenta dónde se encuentra la banda hoy en día.

"Esta época en la que se habla de Fallen todo el tiempo ha sido muy extraña", admite Lee. "Es como si recordara cómo era entonces, pero fue hace tanto tiempo, [y] esa ya no es la banda para mí".


Evanescence -integrada ahora por Lee, los guitarristas Tim McCord y Troy McLawhorn, el batería Will Hunt y la bajista Emma Anzai- ha pasado los dos últimos años de gira con su quinto álbum, The Bitter Truth, de 2021. En octubre, actuaron como cabezas de cartel en el mayor concierto de su carrera ante 40.000 fans en el estadio Allianz Park de São Paulo (Brasil). Ya tienen algunas ideas guardadas para su próximo álbum de estudio, en el que Lee dice estar entusiasmada por trabajar ahora que ha vuelto a casa, y ahora que el viaje nostálgico de Fallen se acerca a su fin natural.

"Creo que muchas veces nos centramos en ese momento inicial porque 'fue cuando nos viste por primera vez' y 'fue cuando salimos en MTV' y bla, bla, bla", dice. "Pero hay un mundo muy grande ahí fuera y para mí es muy bonito saber que 20 años después podemos tener el mayor espectáculo de nuestra historia. No es algo que puedas esperar o planear; simplemente vas con lo que tienes. A estas alturas saco tanto provecho de [la banda]. Mucho más de lo que esperaba 20 años después".

Fuente: thedailybeast.com
Traducción: EvTeam Chile Staff